‘차별없는 사랑을 받은자의 삶의 특징 3가지’
본문 관찰과 묵상
첫째, 나를 차별하지 않으사 구원하신 주님의 사랑으로 차별없이 동등하게 대한다. 둘째, 내가 가난해도 믿음에는 부요케 하셔서 천국을 살게 하신다. 셋째, 주님의 사랑으로 하나님을 사랑하고 나의 이웃을 차별 없이 사랑한다.
QT를 통하여 듣는 주님의 음성
예수님의 사랑은 나를 변화시켜주셨다. 그 사랑으로 살림받은 나는 절대 죄인과 가난한 자들을 함부로 대하지 않는다. 누구에게나 공평하게 대한다. 하나님을 사랑하고 나의 이웃에게 긍휼을 베풀만큼 나도 긍휼함을 받고산다.
결단과 적용
차별없는 주님의 사랑을 받은 나는 누구나 다 공평하게 차별없이 대한다. 내가 세상적으로 가난하여도 믿음에는 부요한 자가 되어 하나님과 사람들을 마음껏 사랑하며 산다. 내가 베푼 사랑과 긍휼이 결국 다 내게로 돌아온다.
‘Three characteristics of the recipients of indiscriminative love of God’
James. 2:1-13
Observation and meditation on the text
First, I treat everyone indiscriminatively as much as I have been treated by God fairly. Second, since God has enriched me in faith, I can enjoy the kingdom of God on earth even though I am poor. Third, I love my God and my neighbors as much as I have been loved by God indiscriminatively.
I hear the voice of the Lord through QT
Jesus’ love has transformed my life. Therefore, I never treat sinners and the poor discriminatively as much as I have received his love indiscriminatively. I do my best to treat anyone fairly. As much as I have given mercy to others, I am shown mercy.
Decisions and applications
Since I have received indiscriminative love from God, I also treat people without any discrimination. Even though I am poor in a worldly perspective, I am rich enough in faith to love God and people with all my heart. After all, all mercies I have bestowed upon people, it returns to me again as a reward and blessing.