‘심판은 만물을 새롭게 하심으로 끝난다’   본문관찰과 묵상      심판은 파괴로만 끝나지 않는다. 만물을 새롭게 하심으로 소망을 주신다. 새 하늘과 새 땅, 새 예루살렘, 새 장막으로 만물을 새롭게 하신다. 하나님이 새 장막에서 사람과 함께 거하며 사망과 눈물과 애통이 없다.     QT를 통하여 듣는 주님의 음성      사람과 자연과 만물이 새로워진다. 창조주 되신 알파의 하나님은 만물을 창조하시고 구원하시며 심판주로 구원을 완성하신다. 구원받은 자들은 생명수 샘물로 영생의 선물을 상속한다. 불신자, 살인자, 음행자, 점술가, 우상숭배자, 거짓말하는 자는 불과 유황의 불 못에 던져지는 둘째 사망, 영원한 사망에 이른다. 생명록에 기록된 이름대로 정의와 공의로 살아 다른 사람들을 주님께 인도하여 함께 천국에서 영생하도록 증거하며 살리라!   결단과 적용      죽음은 끝이 아니다. 천국에서의 영생의 새로운 삶의 시작이다. 순간적인 이 세상의 삶에 매여 있지 않게 풀어주신 주님께 감사드린다. 순간에서 영원을 살게하시는 주님을 찬양한다. 나는 백 보좌 심판에서 나의 복음전한 행위의 상급을 받으며 영원한 천국에서 주를 찬앙하며 살리라.           ‘Judgment ends by renewing all things.’ Rev. 21:1-8   Observation and meditation on the text         God’s judgment never ends with destruction.  God breathes hope by renewing the entire universe.  God renews all things; a new heaven and a new earth, the new Jerusalem, and the new tabernacle where God dwells with people.  There shall be no death, tears, no pains.    I hear the voice of the Lord through QT      God will renew people and nature.  God who is Alpha and Omega, the  Creator and the Judge will complete salvation of people and nature by restoring ,saving, and judging them.  The saved shall inherit everlasting life by the spring of the water of life.  On the contrary, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, the magicians, the idolaters, and all liars should be thrown into the lake of fire and sulfur, which is the Second Death, the everlasting death.  Therefore, today, I live up to my name as a Christian whose name is recorded in the Book of Life by leading people to the Lord so that they may also live everlasting life in the heavenly kingdom by sharing my new life of justice and righteousness in Jesus Christ.   Decisions and applications      Death is not the end.  It is just the beginning of the new everlasting life in the heavenly kingdom.  I give thanks to the Lord who sets me free from the bondage of sinful life on earth.  I praise the Lord who enables me to live an eternal life from the transient life on earth.  I have assurance that I shall live forever as I praise the Lord as I am enjoying God’s rewards and inheritances after being judged before the white throne.       

‘생명책에 없는자는 불 못에 던져지리라’   본문관찰과 묵상      죽은 자들이 백 보좌 앞에 놓인 생명책에 기록된 행위대로 심판을 받는다. 바다와 사망과 음부가 죽은 자들을 내어주면 각 사람이 심판을 받는다. 사망과 음부도 생명책에 이름이 없는 자들과 함께 불 못에 던져진다.     QT를 통하여 듣는 주님의 음성      ‘한 번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리라’(히 9:27). 나도 죽으면 바로 백 보좌 앞에서 심판을 받는다. 내 이름이 생명책에 기록되어 있으면 나의 행위대로 상급을 받을 것이다. 생명책에 이름이 없는 자는 마귀와 짐승과 거짓선지자들과 함께 영원한 둘째 사망, 즉 불 못에 던져지리라!   결단과 적용      죽음은 끝이 아니다. 천국에서의 영생의 새로운 삶의 시작이다. 순간적인 이 세상의 삶에 매여 있지 않게 풀어주신 주님께 감사드린다. 순간에서 영원을 살게하시는 주님을 찬양한다. 나는 백 보좌 심판에서 나의 복음전한 행위의 상급을 받으며 영원한 천국에서 주를 찬앙하며 살리라.         ‘If your name is not recorded in the Book of Life, you shall be thrown into the lake of fire.’ Rev. 20:11-15   Observation and meditation on the text         The dead should be judged by the Book of Life before the white throne according to what they had done.  The sea, death, and Hades gave up the dead, and each person should be judged according to what they had done.  Death and Hades should be thrown into the lake of fire along with those whose names are not recorded in the Book of Life.   I hear the voice of the Lord through QT      ‘Just as people are destined to die once, and after that to face judgment’ (Heb 9:27).  If I die I will be standing before the white throne to be judged.  If my name is recorded in the Book of Life, I shall be rewarded according to what I have done.  If not, I shall be thrown into the lake of fire along with Satan, beast, and false prophets.    Decisions and applications      Death is not the end.  It is the beginning of a new everlasting life in the heavenly kingdom.  I give thanks to the Lord who lets me be released from the bondage of sinful life on earth.  I praise the Lord who has enabled me to live everlasting life from a momentary one.  I will live everlasting life in the heavenly kingdom as I praise the Lord because I shall be rewarded by God according to my dedicated life to witness Jesus Christ.       

‘죄인을 살리는 양식으로 구유에 오신예수’   본문관찰과 묵상      가이사 아구스도 황제가 세금을 거두기 위해 인구조사를 했다. 요셉도 정혼한 마리아와 고향 유대의 베들레헴으로 갔다. 짐승의 외양간의 구유에 아기를 낳아 뉘었다. 목자들이 구주가 나셨다고 찬양했다.   QT를 통하여 듣는 주님의 음성      왕들은 국민들에게 세금을 부과하려 인구조사를 했지만 하나님은 백성들을 살리는 구세주가 예언대로 탄생하도록 개입하셨다. 구유에 뉘인 아기가 메시야임을 증거한다고 천사들이 외쳤다. 구유는 짐승이 먹는 음식을 담는 그릇이다. 죄로 짐승같이 사는 죄인들의 구원의 양식으로 오신 구세주 예수님을 찬양한다.   결단과 적용      ‘내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 영생을 가졌고 마지막 날에 그를 다시 살리리니 내 살은 참된 양식이요 내 피는 참된 음료로다’(요 6:54-55). 나를 위해 구유에 참된 생명의 양식으로 오신 예수 그리스도의 살과 피를 믿음으로 먹음으로 영생을 얻고 새 피조물로 살게 하신 주님을 찬양한다. 그리고 생명의 예수를 매일 증거하며 살리라!           ‘Jesus in a manger was food for animal like sinners.’ Lk 2:1-14   Observation and meditation on the text         Caesar Augustus ordered to take a census to collect more taxes from people to exploit them.  Joseph went to his birth place with his fiancée Mary.  She gave birth to her firstborn son in a stall.  The baby was wrapped in cloths and placed in a manger.  The shepherds were noticed by an angel of the birth of the Messiah, and they visited the baby and praised him and delivered the good news.    I hear the voice of the Lord through QT      Caesar took a census to collect more taxes, but God changed his plan to fulfill God’s prophecy so that the Messiah, Christ should be born in the town of David, Bethlehem by God’s divine intervention.  An angel declared that a baby wrapped in cloths and lying in a manger should be the sign that he was indeed the Messiah, the Lord.  Manger is a long trough from which horses and cattle feed.  I praise the Savior and Lord who has come to me as spiritual food for such a wretched sinner like me who has been living like animal by fleshly desire.   Decisions and applications      ‘Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise them up at the last day for my flesh is real food and my blood is real drink’ (John 6:54-55).   I praise the Lord who has come to such a sinner like me as spiritually saving real food and drink in a manger so that I may live as a new creation with everlasting life by eating and drinking his flesh and blood.  Therefore, I will continually and consistently witness Jesus who is a new life for all who believe in him.